backlog of demand перевод

• неудовлетворенный спрос, отложенный спрос

• backlog:    1) большое полено (для поддержки дров в камине)2) резерв, запас; задел3) _эк. портфель заказов4) задолженность (по выпуску продукции) Ex: backlog of orders невыполненные заказы Ex: backlog of debts
• demand:    1) требование, настойчивая просьба Ex: public demand требование общественности Ex: just demands справедливые требования Ex: demand for higher wages требование повышения зарплаты Ex: demand for an ex
• private backlog of demand:    неудовлетворенный спрос населения
• backlog depreciation:    учет дополнительная [запасная] амортизация*(дополнительные амортизационные отчисления, которые возникают при увеличении стоимости актива после его переоценки) See: asset cost, accumulated depreciati
• backlog in payments:    неуплаченные суммы, просроченные платежи
• backlog of business:    накопившиеся дела
• backlog of debts:    накопившаяся задолженность
• backlog of housing:    отставание в жилищном строительстве
• backlog of licences:    неиспользованные лицензии
• backlog of orders:    невыполненные заказы, портфель заказов портфель заказов
• backlog of payments:    неуплаченные суммы, просроченные платежи
• backlog of work:    отставание в работе
• commercial backlog:    задолженность по торговым операциям
• current backlog:    текущая задолженность
• freightcar backlog:    freight-car backlogневыполненные заказы на грузовые вагоны